尧庙

宋代 · 范仲淹

作者 古诗词
千古如天日,巍巍与善功。禹终平洚水,舜亦致薰风。江海生灵外,干坤揖让中。乡人不知此,箫鼓谢年丰。

译文

尧的功绩千古流传如同天上的太阳,崇高伟大与美好的功绩相称。大禹最终平定了洪水,舜也带来了和暖的教化之风。天下百姓之外,天地之间都充满了禅让的美德。乡人不知道这些,只是吹箫打鼓感谢丰收的年景。

注释

【千古如天日】千古:指尧的功绩流传千古。如天日:像天上的太阳一样光明永恒。 【巍巍与善功】巍巍:高大、崇高。与:参与、赞许。善功:美好的功绩。 【禹终平洚水】禹:夏朝的开国君主,以治水闻名。洚水:洪水。 【舜亦致薰风】舜:传说中的圣君,尧的继承人。薰风:和暖的风,比喻教化。 【江海生灵外】江海:指天下。生灵:百姓。外:之外,指百姓之外。 【干坤揖让中】干坤:天地。揖让:拱手相让,指尧舜禅让。 【乡人不知此】乡人:当地百姓。此:指尧的功绩和禅让之德。 【箫鼓谢年丰】箫鼓:吹箫打鼓,指祭祀活动。谢年丰:感谢丰收的年景。

赏析

此诗为范仲淹凭吊尧庙之作,歌颂尧的圣德与禅让之功。首联以“天日”喻尧德之永恒,颔联借禹、舜之事衬托尧的功业,颈联以“江海”“干坤”极言其影响之广,尾联则转写乡人只知祭祀求丰年而不解尧德之深,暗含对世俗浅见的感慨。全诗语言庄重,意象宏大,体现了范仲淹对儒家理想政治的推崇。据推测,此诗可能作于范仲淹任职地方或途经尧庙时,借古讽今,寄寓对时政的期望。
宋代

作者简介 · 范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《尧庙》- 范仲淹 - 诗词大全

《尧庙》是宋代诗人范仲淹的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析