落梅有叹
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
才看腊后得春饶,愁见风前作雪飘。脱蕊收将熬粥吃,落英仍好当香烧。
译文
刚刚看到腊月过后春意盎然,却忧愁地见到梅花在风中像雪一样飘落。脱落的蕊收集起来熬粥吃,落下的花瓣仍然可以当作香料焚烧。
注释
【腊后】:腊月之后,指农历十二月过后,即冬末春初。 【得春饶】:得到春意丰饶,指春天到来,生机盎然。 【风前作雪飘】:在风中像雪花一样飘落,形容梅花凋谢。 【脱蕊】:脱落的花蕊。 【收将】:收取、拿来。 【熬粥吃】:指用梅花煮粥,宋代有食用梅花的习俗。 【落英】:落花。 【当香烧】:当作香料焚烧,指用落梅作熏香。
赏析
此诗写梅花凋落,却无哀伤之情,反以实用态度对待落梅,体现了杨万里对自然物象的独特观照。诗人从“得春饶”的喜悦到“愁见”落梅,情感转折自然,但后两句以“熬粥”“当香”化解愁绪,表现出豁达与生活情趣。杨万里诗风清新活泼,善从日常琐事中发现诗意,此诗即为一例。据推测,此诗可能作于诗人晚年闲居时期,反映其随遇而安的心境。
杨万里的其他作品
《落梅有叹》- 杨万里 - 诗词大全
《落梅有叹》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析