家园瓜熟,是故萧相公所遗瓜种,凄然感旧,因赋此诗

唐代 · 刘长卿

作者 古诗词
事去人亡迹自留,黄花绿蒂不胜愁。 谁能更向青门外,秋草茫茫觅故侯。

译文

往事已去,故人已亡,只有遗迹留存,黄花绿蒂的瓜果让人不胜忧愁。还有谁能像我一样,到长安青门外,在秋草茫茫中寻觅当年的故侯呢?

注释

【萧相公】指萧华,唐代宗时宰相,曾与刘长卿有交往。相公,对宰相的尊称。【青门】长安城东门,借指京城。汉代邵平曾为秦东陵侯,秦亡后种瓜于长安青门外,故用此典。【故侯】指邵平,亦暗指萧相公,因萧相公曾居高位,如今已故。

赏析

此诗为刘长卿见家园瓜熟,感念故友萧相公所赠瓜种而作。诗以瓜为引,借邵平种瓜青门之典,抒发对故人的深切怀念与世事无常的感慨。前两句直写物在人亡之悲,后两句以问句强化怅惘,秋草茫茫之景烘托凄凉心境。全诗语言简淡,情感深沉,含蓄蕴藉。
唐代

作者简介 · 刘长卿

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
查看刘长卿的全部作品 →
继续搜索

《家园瓜熟,是故萧相公所遗瓜种,凄然感旧,因赋此诗》- 刘长卿 - 诗词大全

《家园瓜熟,是故萧相公所遗瓜种,凄然感旧,因赋此诗》是唐代诗人刘长卿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析