鼓笛慢
宋代 · 欧阳修
词牌 古诗词
缕金裙窣轻纱，透红莹玉真堪爱。多情更把，眼儿斜盼，眉儿敛黛。舞态歌阑，困偎香脸，酒红微带。便直饶、更有丹青妙手，应难写、天然态。 长恐有时不见，每饶伊、百般娇𫘤。眼穿肠断，如今千种，思量无奈。花谢春归，梦回云散，欲寻难再。暗消魂，但觉鸳衾凤枕，有余香在。
译文
金线绣裙轻拂薄纱，透出红润莹白的肌肤真令人怜爱。多情的她更把眼波斜送，眉头微蹙。歌舞结束，困倦时依偎着香腮，脸上带着微醺的红晕。即使有丹青妙手，也难以画出她天然的风韵。常常担心将来见不到她，任凭她百般娇痴。如今望眼欲穿、肝肠寸断，千种思念却无可奈何。花谢春归，梦醒云散，想要再寻却难重现。暗自销魂，只觉鸳鸯被、凤凰枕上，还残留着她的香气。
注释
【缕金裙窣轻纱】：缕金裙，用金线绣花的裙子。窣，象声词，此处形容裙子摩擦声。 【透红莹玉】：形容肌肤透过红纱如莹玉般光洁。 【眼儿斜盼，眉儿敛黛】：斜盼，斜视；敛黛，皱眉，黛为画眉的青黑色颜料。 【舞态歌阑】：阑，尽。歌舞结束。 【困偎香脸】：困倦时依偎着香腮。 【酒红微带】：脸上带着微醺的红晕。 【便直饶】：即使。 【丹青妙手】：指绘画高手。 【天然态】：自然之态。 【长恐有时不见】：时常担心将来见不到。 【饶伊】：任凭她。 【娇𫘤】：娇痴。𫘤，同“呆”。 【眼穿肠断】：形容盼望之切，悲伤之极。 【思量无奈】：思量，思念；无奈，无可奈何。 【花谢春归】：花凋谢，春天归去。 【梦回云散】：梦醒后云彩消散，喻美好事物消逝。 【欲寻难再】：想要再寻找却难以重现。 【暗消魂】：暗自销魂，形容极度悲伤。 【鸳衾凤枕】：绣有鸳鸯的被子，凤凰图案的枕头，代指男女欢爱之物。 【有余香在】：残留着香气。
赏析
此词为欧阳修所作，【据推测】为追忆歌妓之作。上片描绘女子容貌与情态，以“缕金裙”、“透红莹玉”等细腻笔触刻画其娇美，并强调“天然态”难以描摹，突出其自然之美。下片转写别后思念，“长恐有时不见”预伏离愁，“眼穿肠断”直抒相思之苦，末以“余香”作结，含蓄隽永。全词善用对比（如“丹青妙手”与“天然态”）、虚实结合（眼前景与回忆交织），情感由爱慕至惆怅，层层递进，体现了欧阳修词婉约深挚的风格。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
欧阳修的其他作品
《鼓笛慢》- 欧阳修 - 诗词大全
《鼓笛慢》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析