雪

雪中寄友人

宋代 · 欧阳修

作者古诗词

楚岸梅香半入依，冻云银铄晓光飞。遥应便面逢人处，走马章街失路归。

译文

楚地岸边梅花的香气一半融入我的衣襟，冻结的云层如银光闪烁，晨光飞动。遥想你在遮面与人相遇之处，骑马奔驰在章台街上却迷路而归。

注释

【楚岸】楚地之岸，泛指南方江岸。【梅香半入依】梅花的香气一半融入依偎的衣袖中。【冻云银铄】冻结的云层如银光闪烁。铄，熔化，此处形容云层光亮。【晓光飞】晨光飞动。【遥应】遥相呼应，想象中。【便面】古代用以遮面的扇状物，也指见面。【走马章街】章台街，汉代长安街名，多妓馆，后泛指繁华游乐之地。走马，骑马奔驰。【失路归】迷路而归。

赏析

此诗为欧阳修寄赠友人之作，借雪中景致表达对友人的思念与关切。首句以梅香入衣，点明季节与地点，暗含高洁之喻。次句描绘雪后晨景，冻云银光，气象清冷。后两句遥想友人在繁华街市迷路，既显友情之深，又暗含对友人处境或心境的揣测。全诗意象清丽，虚实结合，情感含蓄而真挚。据推测，此诗可能作于欧阳修贬谪或外任期间，借雪寄怀，流露孤寂与对友人的牵挂。

宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

查看欧阳修的全部作品 →

继续搜索

欧阳修的其他作品