永阳大雪
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
清流关前一尺雪,鸟飞不度人行绝。冰连溪谷麋鹿死,风劲野田桑柘折。江淮卑湿殊北地,岁不苦寒常疫疠。老农自言身七十,曾见此雪才三四。新阳渐动爱日辉,微和习习东风吹。一尺雪,几尺泥,泥深麦苗春始肥。老农尔岂知帝力,听我歌此丰年诗。
译文
清流关前积雪一尺深,鸟儿无法飞越,行人绝迹。冰冻连接溪谷,麋鹿冻死,寒风劲吹,田野中的桑树和柘树被折断。江淮地区地势低洼潮湿,与北方不同,常年不苦于寒冷却常有瘟疫。老农自称七十岁,曾见过这样的大雪才三四次。初春的阳光渐渐温暖,和煦的东风轻轻吹拂。一尺深的雪,融化后变成几尺深的泥,泥土深厚,麦苗在春天开始长得肥壮。老农你哪里知道帝王的力量,听我唱这首丰年诗。
注释
【清流关】:地名,位于今安徽省滁州市,为古代重要关隘。【一尺雪】:形容雪深一尺,极言雪大。【鸟飞不度】:鸟因雪大无法飞越。【麋鹿】:即麋鹿,俗称“四不像”。【桑柘】:桑树和柘树,叶可养蚕。【江淮】:长江、淮河一带,指诗中所述地区。【卑湿】:地势低洼潮湿。【疫疠】:瘟疫。【新阳】:初春的阳光。【爱日辉】:温暖的阳光。【微和习习】:微风和煦。【帝力】:帝王的力量,指皇恩或天意。
赏析
此诗为欧阳修描写江淮地区罕见大雪之作。主题上,通过大雪景象与老农的对话,表达对农业丰收的期盼,隐含对皇恩的颂扬。艺术手法上,前六句以夸张笔法描绘雪大天寒,如“鸟飞不度”“麋鹿死”,突出雪灾之重;后六句转折,写雪融成泥、麦苗得肥,暗示瑞雪兆丰年。情感上,诗人以“老农”之口点出大雪罕见,又以“听我歌此丰年诗”收束,体现对民生疾苦的关切与对太平盛世的歌颂。据推测,此诗作于欧阳修贬谪滁州期间(1045-1048年),其《醉翁亭记》亦写滁州山水,可互参。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
欧阳修的其他作品
《永阳大雪》- 欧阳修 - 诗词大全
《永阳大雪》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
永阳大雪(欧阳修)详细介绍
永阳大雪(欧阳修)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。清流关前一尺雪,鸟飞不度人行绝。冰连溪谷麋鹿死,风劲野田桑柘折。江淮卑湿殊北地,岁不苦寒常疫疠。老农自言身七十,曾见此雪才三四。新阳渐动爱日辉,微和习习东风吹。一尺雪,几尺泥,泥深麦苗春始肥。老农尔岂。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
永阳大雪(欧阳修)收费吗?
完全免费。热点导航的永阳大雪(欧阳修)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
永阳大雪(欧阳修)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用永阳大雪(欧阳修)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具