端午帖子 其二
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
珠箔凉飔入,金壶昼刻长。鸾台尘不动,销尽故时香。
译文
珠帘外凉风轻轻吹入,铜壶滴漏显示白昼漫长。鸾台上尘埃静止不动,往日的香气早已消散干净。
注释
【珠箔】珠帘。【凉飔】凉风。【金壶】铜壶,古代计时器,即漏壶。【昼刻】白天的刻漏时间,指白昼时长。【鸾台】指宫中楼台,或指镜台,此处指宫中梳妆台。【尘不动】极言寂静。【销尽故时香】指往日的香气已经消散殆尽。
赏析
此诗为欧阳修《端午帖子》中的一首,描写端午时节宫中景象。前两句以“珠箔凉飔”和“金壶昼刻”点出夏日昼长、微风送凉的环境,后两句则通过“鸾台尘不动”和“销尽故时香”渲染出一种寂静、空寂的氛围,暗示时光流逝、物是人非之感。欧阳修作为北宋文坛领袖,其帖子词多应制之作,但此诗在应制中融入细腻的观察与含蓄的感伤,艺术手法以白描为主,语言凝练,意境幽远。创作背景【据推测】为欧阳修任翰林学士期间所作,用于端午时节进献宫廷。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《端午帖子 其二》- 欧阳修 - 诗词大全
《端午帖子 其二》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析