春帖子词二十首·九夫人合五首
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
微风池沼轻澌漾,旭日楼台瑞蔼浮。四海懽声歌帝泽,万家春色满皇州。
译文
微风吹拂池塘,薄冰轻轻荡漾;旭日映照楼台,祥瑞云气飘浮。四海之内欢声歌颂皇帝的恩泽,万家春色充满整个京城。
注释
【轻澌】薄冰。澌,流冰。《楚辞·九歌·河伯》:“流澌纷兮将来下。”【瑞蔼】祥瑞的云气。蔼,云气。【帝泽】皇帝的恩泽。【皇州】帝都,指汴京。
赏析
此诗为欧阳修奉旨所作的春帖子词,属应制诗。主题颂扬皇恩浩荡、天下太平。艺术上以“微风”“旭日”等意象渲染春日祥和,尾联“四海”“万家”对仗工整,气象开阔。情感表达含蓄而庄重,符合宫廷应制诗体例。据推测,创作于欧阳修任职翰林学士期间,约在宋仁宗嘉祐年间。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《春帖子词二十首·九夫人合五首》- 欧阳修 - 诗词大全
《春帖子词二十首·九夫人合五首》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析