答许发运见寄
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
琼花芍药世无伦,偶不题诗便怨人。曾向无双亭下醉,自知不负广陵春。
译文
琼花和芍药世间无与伦比,我偶尔没有题诗便惹人埋怨。曾经在无双亭下畅饮沉醉,自知没有辜负广陵的春天。
注释
【琼花】:扬州名花,传说为隋炀帝所植,宋代极负盛名。【芍药】:扬州芍药亦为天下冠,与琼花并称。【无双亭】:扬州琼花观内亭名,因琼花天下无双而得名。【广陵】:扬州古称。
赏析
此诗为欧阳修答谢友人许发运寄诗之作。前两句以琼花芍药起兴,自嘲因未题诗而招怨,实则暗含对扬州花景的赞美。后两句追忆在扬州为官时于无双亭赏花饮酒的往事,表达了对广陵春色的深深眷恋。全诗语言平易,情感真挚,通过“醉”与“不负”的对照,展现了诗人对美好时光的珍视与无愧于心的坦荡。据推测,此诗作于欧阳修离任扬州之后,寄寓了对旧游之地的怀念。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《答许发运见寄》- 欧阳修 - 诗词大全
《答许发运见寄》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析