秀才欧世英惠然见访于其还也聊以赠
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
相逢十年旧,暂喜一樽同。昔日青衫令,今为白发翁。俟时君子守,求士有司公。况子之才美,焉能久困穷。
译文
相逢时我们已是十年的老朋友,暂时高兴能一同饮酒。昔日你身着青衫的低微官职,如今已成为白发老翁。君子等待时机而坚守,选拔人才需要官吏公正。况且你的才华如此美好,怎能长久困顿贫穷。
注释
【十年旧】指相识十年的老朋友。【青衫令】唐代八品、九品文官服青色,此处借指官职低微。【有司】古代设官分职,各有专司,故称官吏为有司。
赏析
此诗为欧阳修赠别秀才欧世英之作。首联叙旧情,颔联叹时光流逝、官职变迁,颈联以“俟时君子守”勉励友人坚守操守,尾联赞其才华,预言其终将显达。全诗语言质朴,情感真挚,体现了欧阳修对后进的关怀与鼓励。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《秀才欧世英惠然见访于其还也聊以赠》- 欧阳修 - 诗词大全
《秀才欧世英惠然见访于其还也聊以赠》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析