端午帖子·温成合四首

宋代 · 欧阳修

作者 古诗词
珠箔凉飔入,金壶昼刻长。鸾台尘不动,销尽故时香。

译文

珠帘外凉风吹入,铜壶滴漏显示白昼漫长。妆台上尘埃不扬,往日的香气已消散殆尽。

注释

【珠箔】珠帘。【凉飔】凉风。【金壶】古代计时器,即铜壶滴漏。【昼刻】白天的时刻。【鸾台】指女子妆台,或指宫中台观,此处指温成皇后居所。【尘不动】极言寂静。【销尽】消散殆尽。【故时香】往日的香气。

赏析

此诗为欧阳修应制所作端午帖子词,悼念宋仁宗温成皇后。前两句以珠箔凉风、金壶昼刻渲染宫中寂静漫长之景,暗示物是人非。后两句“鸾台尘不动”写人去楼空,“销尽故时香”以香气消逝喻皇后逝去,含蓄哀婉。全诗以景写情,意象空灵,寄托了对逝者的追思。据推测,此诗作于温成皇后去世后不久,欧阳修时任翰林学士,奉命撰写帖子词,故情感克制而深沉。
宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 →
继续搜索

《端午帖子·温成合四首》- 欧阳修 - 诗词大全

《端午帖子·温成合四首》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析