游龙门分题十五首·山槎

宋代 · 欧阳修

作者 古诗词
古木卧山腰,危根老盘石。山中苦霜霰,岁久无春色。不如岩下桂,开花独留客。

译文

古老的树木横卧在山腰,高耸的树根牢牢盘踞在巨石上。山中饱受霜雪侵袭,年岁已久,没有春天的景色。不如山岩下的桂树,独自开花,能挽留客人。

注释

【山槎】:槎,音chá,树木的枝杈或砍伐后留下的树桩。此处指山上枯老的树木。 【危根】:高耸或险峻的树根。危,高。 【盘石】:巨石。盘,通“磐”,大石。 【霜霰】:霰,音xiàn,雪珠。霜霰泛指严寒霜雪。 【岩下桂】:指山岩下的桂树。桂树常绿,秋季开花,有香气。

赏析

此诗为欧阳修《游龙门分题十五首》之一,作于明道元年(1032年)任西京留守推官时,与友人同游龙门所作。诗以山槎(枯木)与岩下桂对比,咏物言志。前四句写古木历经风霜、老而无用,后两句以桂树开花留客反衬,表达对生命活力与实用价值的向往。艺术上采用对比手法,语言简练,意象鲜明。情感含蓄,暗含对自身境遇的感慨,或【据推测】寄托了诗人对仕途坎坷的无奈与对隐逸生活的向往。
宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 →
继续搜索

《游龙门分题十五首·山槎》- 欧阳修 - 诗词大全

《游龙门分题十五首·山槎》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析