木芙蓉
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
种处雪消春始动，开时霜落鴈初过。谁栽金菊丛相近，织出新番蜀锦窠。
译文
种植的地方雪消融时春天开始萌动，开花时霜降大雁刚刚飞过。是谁栽种的金色菊花丛与它相近，织出了新的一簇蜀锦般的花朵。
注释
【木芙蓉】：又名芙蓉花，锦葵科木槿属落叶灌木，秋季开花，耐寒。 【种处雪消春始动】：雪消融时种植，春天开始萌动。 【开时霜落鴈初过】：开花时霜降，大雁初南飞。鴈，同“雁”。 【金菊】：黄色菊花，与木芙蓉同时开放。 【蜀锦窠】：蜀锦，四川产的锦缎；窠，巢穴，此处比喻花朵密集如锦缎织成的巢。
赏析
此诗咏木芙蓉，以时序变化衬托其耐寒特性。首联写种植与开花时节，雪消春动、霜落雁过，点明木芙蓉从春到秋的生长周期，突出其凌霜而开。后联以金菊相伴、蜀锦为喻，色彩鲜明，比喻新颖，将木芙蓉与菊花并提，暗示二者同为秋日傲霜之花。全诗语言简练，意象清丽，体现了欧阳修对自然景物的细腻观察和淡雅诗风。据推测，此诗可能作于欧阳修任职地方时，借花喻己，表达对坚贞品格的赞美。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
欧阳修的其他作品
《木芙蓉》- 欧阳修 - 诗词大全
《木芙蓉》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析