楼头

宋代 · 欧阳修

作者 古诗词
百尺楼头万叠山,楚江南望隔晴烟。云藏白道天垂幕,帘卷黄昏月上弦。桑落蒲城催熟酒,柳衰章陌感凋年。发光如葆宁禁恨,不待为郎已飒然。

译文

百尺高楼之上,望见万重山峦,楚江向南流去,隔着晴朗的烟雾。白云遮蔽了道路,天空如帷幕低垂,帘幕卷起时已是黄昏,月亮初上如弓弦。桑落酒在蒲城催促着酿熟,柳树衰败在章台街上,感伤岁月凋零。头发光泽如宝,怎能禁得住愁恨,不等做到郎官,已经稀疏衰飒。

注释

【百尺楼头】:形容楼极高,百尺为虚指。【万叠山】:形容山峦重叠,极言其多。【楚江】:指长江中游一带,古代属楚地。【晴烟】:晴朗天气里的烟雾。【白道】:指月光照耀下的道路,或指白云间的道路。【天垂幕】:天空如垂下的帷幕。【月上弦】:农历初七、八的月亮,形状如弓弦。【桑落】:酒名,即桑落酒,古代美酒,产于河东(今山西)。【蒲城】:地名,今陕西蒲城,以产酒闻名。【柳衰章陌】:章陌指长安章台街,代指繁华街道,柳衰指柳树凋零,感伤岁月流逝。【发光如葆】:葆通“宝”,形容头发光泽如珍宝,或指头发稀疏如葆草(一说葆为草名)。【宁禁恨】:怎能禁得住愁恨。【不待为郎】:不等做到郎官(官职),指未及仕途显达。【飒然】:衰老貌,或指头发稀疏。

赏析

此诗为欧阳修晚年之作,抒发了登楼远眺时的羁旅愁思与时光易逝之叹。首联以“百尺楼头”与“万叠山”的壮阔景象起笔,营造出苍茫辽远的意境;颔联“云藏白道”“帘卷黄昏”以景寓情,暗含仕途迷茫与孤独;颈联“桑落催熟酒”与“柳衰感凋年”对比,借酒浇愁而更感年华老去;尾联“发光如葆”与“不待为郎”直抒胸臆,表达未及功成名就而身已衰老的悲愤。全诗意象雄浑与细腻交织,情感沉郁顿挫,体现了欧阳修后期诗歌的深沉风格。【据推测】此诗可能作于欧阳修晚年外放或致仕期间,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《楼头》- 欧阳修 - 诗词大全

《楼头》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析