赠潘道士
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
门无车辙紫苔侵，鸡犬萧条陋巷深。寄语弹琴潘道士，雨中寻得越江吟。
译文
门前没有车马痕迹，紫色苔藓蔓延；鸡犬稀少，简陋的巷子幽深。我寄语弹琴的潘道士：你在雨中寻得了《越江吟》这首琴曲。
注释
【门无车辙】指门前没有车马痕迹，形容门庭冷落。 【紫苔侵】紫色苔藓蔓延，暗示人迹罕至。 【鸡犬萧条】鸡犬稀少，形容居处荒凉。 【陋巷深】简陋的巷子很深，化用《论语·雍也》‘贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷’之典，暗指潘道士安贫乐道。 【弹琴潘道士】潘道士善弹琴，道士为修道之人，琴为高雅之器。 【越江吟】琴曲名，相传为唐代琴家所作，或指越地江畔的吟咏。
赏析
此诗为欧阳修赠予道士潘氏之作。前两句以‘门无车辙’‘紫苔侵’‘鸡犬萧条’‘陋巷深’等意象，描绘潘道士居处的清幽冷寂，暗含对其超脱尘世、安贫乐道生活的赞美。后两句点明赠诗对象，以‘弹琴’突出其高雅情趣，‘雨中寻得越江吟’则暗示潘道士在自然中领悟琴曲真谛，寄寓诗人对隐逸生活的向往。全诗语言简淡，意境深远，体现了欧阳修后期诗歌的冲淡风格。【据推测】此诗作于欧阳修晚年退居颍州时期，此时他历经宦海沉浮，心境趋于淡泊，故诗中流露出对隐逸生活的欣赏。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
欧阳修的其他作品
《赠潘道士》- 欧阳修 - 诗词大全
《赠潘道士》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析