嵩山十二首·三醉石
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
拂石登古坛，旷怀聊共醉。云霞伴酣乐，忽在千峰外。坐久还自醒，日落松声起。
译文
拂拭石头登上古坛，敞开胸怀暂且一同沉醉。云霞陪伴着酣畅的欢乐，忽然间仿佛置身于千峰之外。坐久了自然醒来，日落时松涛声阵阵响起。
注释
【拂石】：拂拭石头，指清扫石上尘土。 【古坛】：古代祭坛或高台，此处指三醉石所在之坛。 【旷怀】：开阔的胸怀。 【酣乐】：尽情欢乐。 【千峰外】：形容极远处，指醉后仿佛置身于千山万峰之外。 【松声】：松涛声。
赏析
此诗为欧阳修《嵩山十二首》之一，写游嵩山三醉石时的感受。诗中通过“拂石登坛”、“云霞伴酣”等意象，表现诗人与友人登高畅饮、超然物外的旷达情怀。末句“日落松声起”以景结情，由醉而醒，暗含对自然之美的沉醉与人生短暂的感慨。艺术上，语言简练，意境空灵，虚实结合，体现了欧阳修诗歌清新自然的风格。据推测，此诗作于欧阳修贬谪或游历时期，借醉抒怀，寄寓其豁达的人生态度。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《嵩山十二首·三醉石》- 欧阳修 - 诗词大全
《嵩山十二首·三醉石》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析