端

端午帖子词二十首·皇帝合六首

宋代 · 欧阳修

作者古诗词

午位星杓正，人间令节同。四时和玉烛，万物被薰风。

译文

北斗星的斗柄正指向午位，人间共同的佳节（端午节）到来。四季气候调和如美玉般温润，万物都沐浴在温暖的薰风之中。

注释

【午位星杓正】：午位，指北斗星斗柄指向正南午位，代表仲夏时节。星杓，北斗七星中斗柄部分。正，指向正确位置。【人间令节同】：令节，佳节，此处指端午节。同，相同，指人间共同庆祝。【四时和玉烛】：四时，四季。和，调和。玉烛，指四季气候调和，如美玉般温润，语出《尔雅·释天》：“四时和谓之玉烛。”【万物被薰风】：被，覆盖、沐浴。薰风，和暖的风，特指初夏的东南风。

赏析

此诗为欧阳修奉旨所作的端午帖子词，是宋代宫廷端午习俗的写照。诗中以天文星象起兴，点明端午时节，继而歌颂四时和顺、万物受惠的太平景象。艺术手法上，运用“玉烛”“薰风”等典雅意象，语言简练而气象宏大，体现了欧阳修作为馆阁重臣的颂圣之笔。全诗主题在于颂扬盛世祥和，表达对皇恩浩荡、国泰民安的赞美。据推测，此诗作于欧阳修任职翰林学士期间，为应制之作，故风格庄重典雅。

宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

查看欧阳修的全部作品 →

继续搜索

欧阳修的其他作品