端午帖子·皇后合五首
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
兰苕擢秀迎风紫，槿艳繁开照日红。嘉节相望传有旧，深宫行乐自无穷。
译文
兰花的花茎迎风绽放，紫色的花朵摇曳生姿；木槿花繁盛地开放，映照着日光显得格外红艳。美好的端午节接连而至，传承着古老的习俗；深宫中的行乐享受，自然是没有穷尽的。
注释
【兰苕】：兰花的花茎，亦指兰花。出自《文选·郭璞〈游仙诗〉》：“翡翠戏兰苕，容色更相鲜。” 【擢秀】：植物开花抽穗，比喻人才出众。此处指兰花盛开。 【槿艳】：木槿花艳丽。木槿花朝开暮落，常喻指荣华易逝。 【嘉节】：美好的节日，指端午节。 【相望】：互相看见，形容接连不断。 【传有旧】：传承自旧有的习俗。
赏析
此诗为欧阳修应制之作，写于端午时节，内容为颂扬宫廷节庆之乐。前两句以兰苕、槿艳对举，一紫一红，色彩明丽，展现端午时节植物繁茂之景，暗喻后妃德行如兰、容颜如槿。后两句点明佳节传承有序，深宫欢乐无穷，既符合应制诗颂圣主题，又暗含对皇家福泽绵长的祝愿。全诗对仗工整，用词典雅，但作为应制诗，情感较为程式化，缺乏个人深度。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《端午帖子·皇后合五首》- 欧阳修 - 诗词大全
《端午帖子·皇后合五首》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析