龊龊
唐代 · 韩愈
作者 古诗词
龊龊当世士，所忧在饥寒。但见贱者悲，不闻贵者叹。 大贤事业异，远抱非俗观。报国心皎洁，念时涕汍澜。 妖姬坐左右，柔指发哀弹。酒肴虽日陈，感激宁为欢。 秋阴欺白日，泥潦不少干。河堤决东郡，老弱随惊湍。 天意固有属，谁能诘其端。愿辱太守荐，得充谏诤官。 排云叫阊阖，披腹呈琅玕.致君岂无术，自进诚独难。
译文
那些拘谨浅陋的当世士人，所忧虑的只是饥寒。只看到贫贱者的悲哀，听不到显贵者的叹息。大贤的事业与众不同，远大的抱负不同于世俗。报国之心光明磊落，感念时局泪流满面。妖艳的歌姬坐在左右，柔细的手指弹奏哀曲。虽然每日陈设酒肴，感奋激发岂能当作欢乐。秋天的阴云遮蔽太阳，道路泥泞积水不干。黄河在东郡决口，老弱之人被急流冲走。天意自有归属，谁能追问其缘由。希望承蒙太守举荐，得以担任谏官。拨开云雾叫开天门，剖开胸膛呈献美玉。辅佐君主岂无办法，自己进身确实困难。
注释
【龊龊】：拘谨、局促的样子，此处指庸俗浅陋。 【当世士】：当世的士人。 【贱者悲】：贫贱者的悲哀。 【贵者叹】：显贵者的叹息。 【大贤】：指有大德才的人，诗人自指。 【远抱】：远大的抱负。 【非俗观】：不同于世俗的见解。 【报国心皎洁】：报国之心光明磊落。 【念时涕汍澜】：感念时局而泪流满面。汍澜，泪流貌。 【妖姬】：美艳的歌姬。 【柔指发哀弹】：纤细的手指弹奏哀伤的曲调。 【感激】：感奋激发。 【秋阴欺白日】：秋天的阴云遮蔽太阳，喻奸邪蒙蔽君主。 【泥潦不少干】：道路泥泞积水不干，喻世道艰难。 【河堤决东郡】：黄河在东郡（今河南濮阳一带）决口。据《旧唐书·五行志》，贞元八年（792年）秋，河南、河北大水，东郡等地受灾。 【老弱随惊湍】：老弱之人被洪水冲走。惊湍，急流。 【天意固有属】：天意自有归属，指天命在唐。 【谁能诘其端】：谁能追问其缘由。 【愿辱太守荐】：希望承蒙太守举荐。辱，谦词。 【得充谏诤官】：得以担任谏官。 【排云叫阊阖】：拨开云雾叫天门，喻向皇帝进谏。阊阖，天门。 【披腹呈琅玕】：剖开胸膛呈献美玉，喻赤诚进言。琅玕，美玉。 【致君岂无术】：辅佐君主岂无办法。 【自进诚独难】：自己进身确实困难。
赏析
此诗为韩愈早期作品，约作于贞元八年（792年）前后，时韩愈应试不第，困居长安。诗中对比了世俗之士与“大贤”的志向差异，揭露了社会不公与民生疾苦，表达了诗人忧国忧民、渴望进谏报国的情怀。艺术上，运用对比手法（如“贱者悲”与“贵者叹”、“妖姬”与“大贤”），意象鲜明（如“秋阴欺白日”喻政治黑暗，“河堤决东郡”写实灾祸），情感真挚而激切。末句“自进诚独难”道出寒士进身之难，反映了中唐时期士人仕途的困境。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了韩愈早期诗歌关注现实、直抒胸臆的特点。
唐代
作者简介 · 韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
查看韩愈的全部作品 → 韩愈的其他作品
《龊龊》- 韩愈 - 诗词大全
《龊龊》是唐代诗人韩愈的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析