题

题百叶桃花

唐代 · 韩愈

作者古诗词

百叶双桃晚更红，窥窗映竹见玲珑。应知侍史归天上，故伴仙郎宿禁中。

译文

百叶双桃在傍晚时更加红艳，透过窗户与翠竹相映，显得玲珑剔透。应该知道史官回到了天上，所以陪伴着仙郎在宫中值宿。

注释

【百叶桃】即碧桃，又名千叶桃，花瓣重叠，故称百叶。【双桃】两株桃树，或指桃花成双。【晚更红】傍晚时显得更加红艳。【窥窗映竹】透过窗户，与翠竹相映。【玲珑】明亮剔透的样子。【侍史】古代宫中掌管文书的官员，此处指诗人自己，韩愈曾任史馆修撰。【归天上】回到朝廷，因皇宫称“天上”。【仙郎】唐代称尚书省各部郎中、员外郎为“仙郎”，韩愈时任考功郎中知制诰。【宿禁中】在宫中值宿。禁中，皇宫。

赏析

此诗为韩愈在宫中值宿时所作，通过描绘百叶桃花傍晚的艳丽与映竹的玲珑，表达了对宫廷生活的自得之情。后两句以“侍史”自指，“仙郎”喻同僚，巧妙点明身份与处境，含蓄中见雅趣。艺术上，前两句写景细腻，色彩对比鲜明；后两句拟人化手法，赋予桃花以人情，构思精巧。全诗语言清丽，意境幽美，体现了韩愈诗歌中少有的闲适风格。

唐代

作者简介 · 韩愈

韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。

查看韩愈的全部作品 →

继续搜索

韩愈的其他作品