再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)
唐代 · 柳宗元
作者 古诗词
发春念长违,中夏欣再睹。是时植物秀,杳若临悬圃。 歊阳讶垂冰,白日惊雷雨。笙簧潭际起,鹳鹤云间舞。 古苔凝青枝,阴草湿翠羽。蔽空素彩列,激浪寒光聚。 的皪沉珠渊,锵鸣捐佩浦。幽岩画屏倚,新月玉钩吐。 夜凉星满川,忽疑眠洞府。
译文
春天来时我就思念久别的这里,仲夏时节重见心中欣喜。此时草木繁茂,幽深仿佛临近悬圃。暑气中惊讶于垂挂的冰帘,白日里惊雷伴着雨声。潭边响起笙簧般的乐声,鹳鹤在云间起舞。古老的苔藓凝结在青枝上,阴湿的草叶如翠羽般鲜润。素白的瀑布遮蔽天空,激浪中寒光聚集。明亮如沉入深渊的珍珠,铿锵声如捐佩于水浦。幽静的岩壁如画屏倚立,新月如玉钩吐出。夜凉如水,繁星满川,忽然怀疑自己眠于洞府。
注释
【发春】春天开始。 【中夏】仲夏,农历五月。 【悬圃】传说中神仙居住的昆仑山上的园圃,见《楚辞·天问》。 【歊阳】炎热之气,指夏日暑气。 【垂冰】指瀑布如冰垂挂。 【笙簧】指瀑布声如笙簧乐器。 【捐佩浦】用《楚辞·湘君》“捐余玦兮江中,遗余佩兮醴浦”典故,指水边。 【的皪】光亮、鲜明貌。 【锵鸣】玉石撞击声。 【洞府】道教指神仙居住的洞穴。
赏析
此诗作于柳宗元被贬柳州途中,再次经过界围岩时。诗人以细腻笔触描绘夏日瀑布奇景,运用比喻(如“垂冰”“笙簧”)、典故(“悬圃”“捐佩浦”)和通感(视觉与听觉交融),将自然景观与仙幻想象结合。全诗从白昼写到夜晚,时空流转中透露出贬谪中的孤寂与对超脱境界的向往。末句“忽疑眠洞府”以恍惚之语收束,暗含对现实困境的暂时忘却,体现了柳宗元山水诗清冷奇峭、寓情于景的特色。
唐代
作者简介 · 柳宗元
柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
查看柳宗元的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
柳宗元的其他作品
《再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)》- 柳宗元 - 诗词大全
《再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)》是唐代诗人柳宗元的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)(柳宗元)详细介绍
再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)(柳宗元)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。发春念长违,中夏欣再睹。是时植物秀,杳若临悬圃。 歊阳讶垂冰,白日惊雷雨。笙簧潭际起,鹳鹤云间舞。 古苔凝青枝,阴草湿翠羽。蔽空素彩列,激浪寒光聚。 的皪沉珠渊,锵鸣捐佩浦。幽岩画屏倚,新月玉钩吐。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)(柳宗元)收费吗?
完全免费。热点导航的再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)(柳宗元)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)(柳宗元)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用再至界围岩水帘遂宿岩下(是年出刺柳州五月复经此)(柳宗元)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具