寒食日毛空路示侄晦及从简
唐代 · 元稹
作者 古诗词
我昔孩提从我兄，我今衰白尔初成。 分明寄取原头路，百世长须此路行。
译文
我幼年时跟随我的兄长（学习），如今我已衰老发白，而你刚刚成长。请分明记住这原野上的道路，百代之后也必须沿着这条路行走。
注释
【孩提】幼年。《孟子·尽心上》：“孩提之童，无不知爱其亲者。”赵岐注：“孩提，二三岁之间，在襁褓知孩笑，可提抱者也。” 【衰白】衰老发白。指年老。 【尔】你，指侄晦及从简。 【原头路】原野上的道路。原，原野。 【百世】百代，形容时间久远。
赏析
此诗为元稹在寒食节出行至毛空路时，示侄辈之作。主题在于以自身经历告诫后辈，强调家族传承与人生道路的延续。首句“我昔孩提从我兄”回忆自己幼年随兄长学习，次句“我今衰白尔初成”对比自身衰老与侄辈初成，形成时间跨度。后两句“分明寄取原头路，百世长须此路行”以道路为喻，寄望后辈铭记家族传统与人生正道，代代相传。艺术手法上，运用对比与比喻，语言质朴而情感深沉。据推测，此诗作于元稹晚年，经历仕途起伏后，对家族后辈寄予厚望，情感真挚，带有劝诫与期许。
唐代
作者简介 · 元稹
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
查看元稹的全部作品 → 元稹的其他作品
《寒食日毛空路示侄晦及从简》- 元稹 - 诗词大全
《寒食日毛空路示侄晦及从简》是唐代诗人元稹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析