咏贫士 其三
魏晋 · 陶渊明
作者 古诗词
荣叟老带索，欣然方弹琴。原生纳决履，清歌畅商音。重华去我久，贫士世相寻。弊襟不掩肘，藜羹常乏斟。岂忘袭轻裘，苟得非所钦。赐也徒能辨，乃不见吾心。
译文
荣启期年老以绳索为带，却欣然弹琴。原宪穿着破鞋，清唱商音。虞舜离我们太久远了，贫士世代相寻。破衣遮不住肘，野菜汤常缺。难道不想穿轻裘？但苟且得来的非我所钦。子贡徒然能言善辩，却不见我的内心。
注释
【荣叟】指荣启期，春秋时隐士，曾以绳索为带，弹琴而歌，见《列子·天瑞》。【原生】指原宪，孔子弟子，安贫乐道，曾穿破鞋，见《庄子·让王》。【商音】古代五音之一，象征悲凉。【重华】虞舜名，代指上古圣世。【弊襟】破旧衣襟。【藜羹】野菜汤。【袭轻裘】穿轻暖的皮裘。【赐】子贡，孔子弟子，善言辞。【辨】同“辩”，巧辩。
赏析
此诗为《咏贫士》组诗第三首，通过荣启期、原宪两个贫士典故，表达安贫守志之志。末句以子贡反衬，强调贫士内心不为世俗理解。艺术上以典起兴，对比鲜明，语言质朴而意蕴深远。据推测，此诗作于陶渊明归隐后，反映其固穷守节的坚定信念。
魏晋
作者简介 · 陶渊明
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
查看陶渊明的全部作品 → 陶渊明的其他作品
《咏贫士 其三》- 陶渊明 - 诗词大全
《咏贫士 其三》是魏晋诗人陶渊明的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析