移居·其二

魏晋 · 陶渊明

作者 古诗词
春秋多佳日,登高赋新诗。过门更相呼,有酒斟酌之。农务各自归,闲暇辄相思。相思则披衣,言笑无厌时。此理将不胜?无为忽去兹。衣食当须纪,力耕不吾欺。

译文

春秋两季有很多好日子,我常常登高吟咏新诗。经过门前互相呼唤,如果有酒就一起斟酌。农忙时各自回家劳作,闲暇时就互相思念。思念时就披上衣服前去相聚,说笑谈天从不厌倦。这种生活道理难道不美好吗?不要轻易离开这里。穿衣吃饭必须自己经营,努力耕作不会欺骗我。

注释

【春秋多佳日】春秋两季多晴朗美好的日子。【登高赋新诗】登高赋诗,古代文人雅事。【过门更相呼】过门:经过家门。更相呼:互相呼唤。【有酒斟酌之】斟酌:倒酒、饮酒。【农务各自归】农务:农事劳作。【闲暇辄相思】辄:就。【相思则披衣】披衣:披上衣服,指起身前往。【言笑无厌时】无厌:不厌倦。【此理将不胜】此理:这种生活道理。将:岂。不胜:不美好。【无为忽去兹】无为:不要。忽:轻易。去兹:离开这里。【衣食当须纪】纪:经营、料理。【力耕不吾欺】力耕:努力耕作。不吾欺:不欺骗我。

赏析

此诗是陶渊明《移居》组诗的第二首,作于义熙十一年(415年)移居南村后。诗歌描绘了与邻人交往的田园生活,主题是躬耕自足、邻里相乐的隐逸之趣。艺术上以白描手法写日常琐事,语言质朴自然,如“过门更相呼”“相思则披衣”等句,生动再现了淳朴的人际关系。情感表达真挚平和,尾联“衣食当须纪,力耕不吾欺”点明自食其力的生活信念,体现了陶渊明归隐后对劳动价值的肯定。全诗无华丽辞藻,却于平淡中见深意,展现了诗人安贫乐道、顺应自然的人生态度。
魏晋

作者简介 · 陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
查看陶渊明的全部作品 →
继续搜索

《移居·其二》- 陶渊明 - 诗词大全

《移居·其二》是魏晋诗人陶渊明的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析