饮酒·其八
魏晋 · 陶渊明
作者 古诗词
青松在东园，众草没其姿，凝霜殄异类，卓然见高枝。连林人不觉，独树众乃奇。提壶抚寒柯，远望时复为。吾生梦幻间，何事绁尘羁。
译文
青松生长在东园，被众多杂草掩没了姿态。严霜消灭了众草，青松卓然挺立，显现出高枝。松树连成林时人们不觉得特别，单独一棵树时众人反而称奇。我提着酒壶抚摸寒冷的树枝，时时远望。我的人生如同梦幻，为何要被尘世羁绊。
注释
【青松在东园，众草没其姿】青松生长在东园，被众多杂草掩没了姿态。没：掩没。【凝霜殄异类】严霜消灭了异类（指众草）。殄：灭绝。【卓然见高枝】青松卓然挺立，显现出高枝。【连林人不觉，独树众乃奇】松树连成林时人们不觉得特别，单独一棵树时众人反而称奇。【提壶抚寒柯】提着酒壶抚摸寒冷的树枝。柯：树枝。【远望时复为】时时远望。【吾生梦幻间，何事绁尘羁】我的人生如同梦幻，为何要被尘世羁绊。绁：拴系，束缚。
赏析
此诗以青松自喻，通过对比众草与青松在严霜后的不同状态，突出青松的坚贞挺拔。后四句由物及人，表达诗人超脱尘世、追求自由的心境。艺术手法上，运用比兴和对比，语言简练而意蕴深远。据推测，此诗作于陶渊明归隐后，反映其不与世俗同流合污的高洁品格。
魏晋
作者简介 · 陶渊明
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
查看陶渊明的全部作品 → 陶渊明的其他作品
《饮酒·其八》- 陶渊明 - 诗词大全
《饮酒·其八》是魏晋诗人陶渊明的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析