古井
宋代 · 陆游
作者 古诗词
道傍有古井,久废无与汲。邻里共浚之,寒泉稍来集。驾言欲漱濯,冀远尘土袭。踌躇复弃去,绠短安能及?
译文
路旁有一口古井,长久废弃无人汲水。邻居们共同疏通它,清凉的泉水渐渐汇聚。驾车想要来洗涤,希望远离尘土侵袭。犹豫再三又放弃离去,井绳太短怎能汲到水?
注释
【道傍】路旁。傍,通“旁”。【浚】疏通,挖深。【寒泉】清凉的泉水。【驾言】驾车。言,语助词,无实义。【漱濯】洗涤。【绠】汲水用的绳子。【安能及】怎能达到。
赏析
此诗以古井为喻,通过邻里浚井、欲汲而不得的日常场景,暗喻诗人对理想或机遇的追求与无奈。前四句写古井由废到兴,象征希望重现;后四句写欲洗尘却因绠短而放弃,流露出壮志难酬的遗憾。陆游一生力主抗金,却屡遭排挤,诗中“绠短安能及”或暗指自身才能或时机不足,无法实现抱负。艺术上,语言质朴,比喻贴切,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《古井》- 陆游 - 诗词大全
《古井》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析