双流旅舍
宋代 · 陆游
作者 古诗词
每因髀肉叹身闲,聊欲勤劳鞍马间。黑黄旗端未免,会冲风雪出榆关。
译文
常常因为大腿上长肉而感叹自己闲居无事,姑且想要在鞍马劳顿中辛勤忙碌。黑旗和黄旗的军旗终究免不了要看到,我将要冲风冒雪出榆关去从军。
注释
【髀肉】:大腿上的肉。典出《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引《九州春秋》,刘备曾因久不骑马,髀肉复生,感叹功业未建。此处借指闲居无所作为。 【鞍马间】:骑马奔波,指军旅生活。 【黑黄旗】:指军旗。黑旗、黄旗为宋代军队旗帜颜色,或泛指战旗。 【榆关】:即山海关,古代边防要塞,在今河北秦皇岛。
赏析
此诗表达了陆游渴望投身抗金前线、建功立业的壮志豪情。首句用刘备髀肉复生之典,反衬自己因闲居而生的焦虑;次句以“聊欲”转折,表明不甘闲散、愿效命疆场的决心。后两句直抒胸臆,“未免”二字透露出对军旅生活的向往与必然,“冲风雪”则渲染出边塞的艰苦与豪迈。全诗语言简劲,情感激昂,体现了陆游一贯的爱国精神。据推测,此诗可能作于陆游中年时期,当时他因主张抗金而屡遭排挤,但报国之志未尝稍减。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《双流旅舍》- 陆游 - 诗词大全
《双流旅舍》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析