示子孙
宋代 · 陆游
作者 古诗词
累叶为儒业不隳，定知贤杰有生时。学须造次常于是，道岂须臾或可离？我老已无明日计，心存犹惜寸阴移。巍巍夫子虽天纵，礼乐官名尽有师。
译文
连续几代以儒学为业而不废弃，定知贤能杰出的人才在当世出现。学问必须在任何时候都常记于心，道难道可以片刻离开？我年老已无对未来的打算，心中仍珍惜每一寸光阴的移动。崇高的孔子虽然是天赋卓越，但礼乐制度和官职名称都有老师传授。
注释
【累叶】：连续几代。 【隳】：毁坏，废弃。 【贤杰】：贤能杰出的人才。 【造次】：仓促，匆忙。此处指任何时候。 【道】：指儒家之道，即仁义礼乐等道德规范。 【须臾】：片刻，一会儿。 【明日计】：对未来的打算。 【寸阴】：极短的时间，比喻光阴。 【巍巍夫子】：指孔子，巍巍形容其崇高。 【天纵】：天所放任，指天赋卓越。 【礼乐官名】：礼乐制度和官职名称，泛指儒家经典中的具体知识。
赏析
此诗为陆游晚年训诫子孙之作，主题强调儒学传承与勤学惜时。首联以家族累世业儒起笔，勉励子孙继承家学，坚信贤才必生。颔联化用《论语》“造次必于是，颠沛必于是”及《中庸》“道也者，不可须臾离也”，强调学道须持之以恒，不可间断。颈联自述年老而仍惜寸阴，以身作则。尾联以孔子为例，指出即使圣人亦需师授，暗示子孙应虚心求教。全诗语言质朴，说理恳切，情感深沉，体现了陆游对后辈的殷切期望。据推测，此诗作于陆游晚年退居山阴时，其一生力主抗金而壮志未酬，故诗中“我老已无明日计”或含无奈，但“心存犹惜寸阴移”仍见积极进取之心。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《示子孙》- 陆游 - 诗词大全
《示子孙》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析