秋怀十首末章稍自振起亦古义也
宋代 · 陆游
作者 古诗词
短蓑榜轻舟,时过野僧舍。长衫挂数珠,亦入法华社。平生无拣择,生死均早夜,余年犹几何,久已付造化。常嫌乐天佞,却肯退之骂,君看佛骨表,自是无生话。
译文
穿着短蓑衣划着小船,时常经过野外的僧舍。身披长衫挂着数珠,也加入了法华社。平生没有分别选择,将生死都看作早晚之事。余年还有多少呢?早已交付给造化。常常嫌白居易佞佛,却赞同韩愈的斥骂,你看那《谏迎佛骨表》,本来就是无生的话。
注释
【短蓑榜轻舟】:短蓑,短蓑衣;榜,船桨,此处作动词,划船。 【法华社】:指信奉《法华经》的社团。 【无拣择】:不分别选择,指随缘。 【生死均早夜】:将生死视为早晚之事,意为看淡生死。 【付造化】:交给自然或命运。 【乐天佞】:白居易(字乐天)晚年佞佛,陆游认为其过于谄媚。 【退之骂】:韩愈(字退之)曾写《谏迎佛骨表》批评佛教,被贬潮州。 【佛骨表】:即韩愈《谏迎佛骨表》。 【无生话】:佛教语,指不生不灭的真理。
赏析
此诗为陆游晚年所作,表达了对生死的超脱态度和对佛教的复杂看法。前六句写自己随缘生活、看淡生死,后四句通过对比白居易的佞佛与韩愈的辟佛,表明自己既不盲目信佛,也不完全排斥,而是取其“无生”之理。艺术上以平实语言写深刻哲理,对比手法鲜明。据推测,此诗作于陆游闲居山阴时期,反映其晚年思想之通达。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋怀十首末章稍自振起亦古义也》- 陆游 - 诗词大全
《秋怀十首末章稍自振起亦古义也》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析