异梦
宋代 · 陆游
作者 古诗词
山中有异梦，重铠奋雕戈。敷水西通渭，潼关北控河。凄凉鸣赵瑟，慷慨和燕歌。此事终当在，无如老死何！
译文
山中有个奇异的梦，梦见自己身穿重铠，挥舞雕戈。敷水向西连通渭水，潼关向北控制黄河。凄凉地弹起赵瑟，慷慨地和着燕歌。这件事终究会实现，无奈我已老死又能如何！
注释
【异梦】奇异的梦。 【重铠奋雕戈】穿着厚重的铠甲，挥舞着雕饰的戈矛。重铠，指铁甲；雕戈，刻有花纹的戈。 【敷水】水名，在今陕西华阴市西，渭河支流。 【潼关】关隘名，在今陕西潼关县，自古为军事要地。 【赵瑟】战国时赵国的瑟，泛指乐器。 【燕歌】战国时燕国的歌，慷慨悲壮。 【此事终当在】指收复失地、建功立业之事终将实现。 【无如老死何】无奈老死将至。
赏析
此诗通过梦境表达诗人陆游渴望收复失地、建功立业的壮志，以及壮志未酬的悲愤。前四句写梦中戎马征战的场景，气势雄壮；后四句转写现实，以赵瑟、燕歌的凄凉慷慨烘托悲愤，末句直抒无奈老死之痛。全诗虚实结合，对比强烈，情感沉郁顿挫，体现了陆游爱国诗篇的一贯风格。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，虽老病交加，仍不忘国事。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《异梦》- 陆游 - 诗词大全
《异梦》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析