杂

杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵

宋代 · 陆游

作者古诗词

两山如峨眉，一水若车辋，吾昔庐其间，百里临莽苍。少年手艺木，条干日夜长。咿哑驾独辕，迢递摇两桨。平生会心地，今乃寄梦想。何时唤邻翁，烟水行布网。

译文

两座山像峨眉一样秀丽，一条水像车辋一样弯曲。我从前在那里筑屋居住，面对百里苍茫的原野。少年时我亲手种植树木，枝条树干日夜生长。咿哑作响地驾着独轮车，遥远地摇动双桨划船。一生中感到心领神会的地方，如今只能寄托在梦想中。什么时候能呼唤邻居老翁，在烟水迷蒙中一起撒网捕鱼。

注释

【两山如峨眉】：两座山像美女的眉毛一样秀丽。峨眉，指女子细长而弯的眉毛，也借指四川峨眉山，此处形容山形似眉。【一水若车辋】：一条水像车轮的辐条一样。车辋，车轮的外圈，此处形容水流的弯曲或形状。【吾昔庐其间】：我从前在那里筑屋居住。庐，动词，建造房舍。【百里临莽苍】：面对百里之远的苍茫原野。莽苍，形容景色迷茫。【条干日夜长】：树木的枝条和树干日夜生长。【咿哑驾独辕】：咿哑，象声词，形容车行声。独辕，独轮车。【迢递摇两桨】：迢递，遥远的样子。摇两桨，指划船。【平生会心地】：一生中感到心领神会的地方。会心，领悟。【今乃寄梦想】：如今只能寄托在梦想中。【何时唤邻翁】：什么时候能招呼邻居老翁。【烟水行布网】：在烟雾迷蒙的水面上撒网捕鱼。

赏析

此诗为陆游《杂兴十首》之一，以“贫坚志士节病长高人情”为韵，此首押“长”字韵。诗中回忆早年隐居山水的田园生活，表达对闲适自由的向往。艺术手法上，前四句以“两山”“一水”起兴，勾勒出开阔的隐居环境；中间四句通过“手艺木”“驾独辕”“摇两桨”等细节，展现自给自足的劳作场景，语言质朴而生动；末四句直抒胸臆，以“会心地”与“寄梦想”对比，突出现实与理想的落差，结句“唤邻翁”“行布网”以具体画面收束，余韵悠长。情感上，陆游一生力主抗金，但屡遭贬谪，此诗【据推测】作于晚年闲居时期，借回忆少年田园生活，寄托对宁静生活的渴望，暗含壮志未酬的无奈。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品