自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日
宋代 · 陆游
作者 古诗词
舆似鸡栖寄两竿，山程三月尚春寒。麦曲吐穗初成实，梅子生仁已带酸。买饭犹胜乞墦客，看耕僭学劝农官。还家莫道虚怀袖，笋蕨随宜亦满盘。
译文
轿子像鸡笼挂在两根竹竿上，三月的山路仍然春寒料峭。大麦抽穗刚刚开始结实，梅子长出果仁已经带有酸味。买饭充饥尚且胜过那些到坟地乞食的人，观看农耕是越分学习劝农官的职责。回到家中不要说空着衣袖，竹笋和蕨菜随意也装满了盘子。
注释
【舆似鸡栖寄两竿】：舆，轿子。鸡栖，鸡笼。寄，依附。两竿，指两根轿杠。形容轿子简陋狭小，如同鸡笼挂在两根竹竿上。 【山程三月尚春寒】：山程，山路。三月，农历三月。尚，仍然。 【麦曲吐穗初成实】：麦曲，指大麦。吐穗，抽穗。成实，结出果实。 【梅子生仁已带酸】：生仁，长出果仁。带酸，带有酸味。 【乞墦客】：墦，坟墓。乞墦客，指到墓地乞食的人，典出《孟子·离娄下》，齐人乞食于坟间，后用以讽刺无耻乞求者。 【看耕僭学劝农官】：僭，超越本分。劝农官，古代鼓励农桑的官员。诗人自嘲以平民身份观看农耕，仿效劝农官。 【笋蕨随宜亦满盘】：笋蕨，竹笋和蕨菜。随宜，随意，随便。满盘，装满盘子。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记录了一次为期四日的游历。诗中通过简朴的交通工具、春寒料峭的山程、初实的麦穗和酸涩的梅子，描绘了早春山野的景色与生活气息。后两联以自嘲口吻对比乞墦客和劝农官，表达了对农耕生活的关注与安贫乐道的情怀。尾联以笋蕨满盘收束，体现了诗人随遇而安、知足常乐的心境。全诗语言质朴，情感真挚，展现了陆游退居期间贴近自然、关注民生的生活态度。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日》- 陆游 - 诗词大全
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析