采桑子·宝钗楼上妆梳晚
宋代 · 陆游
作者 古诗词
宝钗楼上妆梳晚，懒上秋千。闲拨沈烟。金缕衣宽睡髻偏。 鳞鸿不寄辽东信，又是经年。弹泪花前。愁入春见十四弦。
译文
在华丽的楼上，女子晚起梳妆，懒于荡秋千。闲来拨弄沉水香的烟气，金缕衣宽大，睡髻偏斜。鱼雁不传递辽东的书信，又是一年过去。在花前弹泪，愁绪融入十四弦的筝声。
注释
【宝钗楼】唐宋时咸阳酒楼名，此处泛指华丽楼阁。 【沈烟】即沉水香，一种香料。 【金缕衣】饰以金线的舞衣或华贵衣服。 【鳞鸿】鱼和雁，古传鱼雁能传书信。 【辽东信】辽东为边远地区，借指远方征人的书信。 【十四弦】古乐器名，宋代有十四弦筝。
赏析
此词以闺怨为主题，通过女子慵懒梳妆、闲拨沉烟等细节，刻画其百无聊赖的心境。下片直抒对远方征人的思念，经年无信，泪落花前，愁入弦声。艺术上以景衬情，意象含蓄，如“金缕衣宽”暗示消瘦，“鳞鸿不寄”强化音书断绝之痛。陆游身经北宋灭亡，此词【据推测】可能寄托了对中原失地的思念，以闺怨写家国之恨，是宋词常见手法。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》- 陆游 - 诗词大全
《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析