秋日村舍
宋代 · 陆游
作者 古诗词
川云惨惨欲成雨，宿麦苍苍初覆土。芋肥一本可专车，蟹壮两螫能敌虎。村村婚嫁花簇檐，庙庙祷祠神降语。儿孙力稼供赋租，千年万年报明主。
译文
平原上乌云惨淡快要下雨，冬小麦苍翠茂盛刚刚覆盖泥土。芋头肥大一株就能装满一车，螃蟹强壮两只螯钳能敌猛虎。村村婚嫁鲜花簇拥屋檐，座座庙宇祈祷神灵降语。儿孙努力耕作缴纳赋税，千年万年报答贤明君主。
注释
【川云惨惨】：川，平野；惨惨，暗淡无光。形容阴云密布。 【宿麦】：隔年成熟的麦，即冬小麦。 【芋肥一本可专车】：一本，一株；专车，占满一车，形容芋头肥大。语出《史记·河渠书》‘一亩三畎，一畎一车’之类，夸张写法。 【蟹壮两螫能敌虎】：螫，蟹钳；敌虎，与虎匹敌，极言蟹壮。 【庙庙祷祠神降语】：庙庙，每座庙；祷祠，祈祷祭祀；神降语，神降下旨意。 【儿孙力稼供赋租】：力稼，努力耕作；供赋租，缴纳赋税。 【千年万年报明主】：明主，贤明的君主，此处指皇帝。
赏析
此诗描绘秋日村舍丰收景象与淳朴民风。首联写天气与麦苗，暗含农事之盼；颔联以夸张手法写芋肥蟹壮，凸显物产丰饶；颈联转写婚嫁祭祀，展现乡村礼俗；尾联点明赋税与报恩，体现农民对朝廷的忠诚。全诗语言质朴，意象鲜明，情感真挚，反映了陆游对田园生活的热爱及对国泰民安的期盼。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，其爱国情怀与民生关怀交织其中。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《秋日村舍》- 陆游 - 诗词大全
《秋日村舍》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析