稽山行
宋代 · 陆游
作者 古诗词
稽山何巍巍，浙江水汤汤，千里亘大野，勾践之所荒。春雨桑柘绿，秋风粳稻香。村村作蟹椴，处处起鱼梁。陂放万头鸭，园覆千畦姜。舂碓声如雷，私债逾官仓。禹庙争奉牲，兰亭共流觞。空巷看竞渡，倒社观戏场。项里杨梅熟，采摘日夜忙，翠篮满山路，不数荔枝筐，星驰入侯家，那惜黄金偿。湘湖莼菜出，卖者环三乡。何以共烹煮，鲈鱼三尺长。芳鲜初上市，羊酪何足当。镜湖滀众水，自汉无旱蝗。重楼与曲槛，潋滟浮湖光。舟行以当车，小繖遮新妆。浅坊小陌间，深夜理丝簧。我老述此诗，妄继古乐章；恨无季札听，大国风泱泱。
译文
会稽山多么巍峨，钱塘江水浩浩荡荡，绵延千里横亘原野，这是勾践曾经垦荒的地方。春雨中桑树柘树一片翠绿，秋风里稻谷飘香。每个村庄都设置捕蟹的竹栅，处处筑起捕鱼的堰坝。池塘里放养着万只鸭，园圃中覆盖着千畦姜。舂米的声音如雷响，私债的利息超过官仓。禹庙里争相供奉牺牲，兰亭中共同流觞曲水。万人空巷看赛龙舟，全村出动观戏场。项里的杨梅成熟了，采摘日夜繁忙，翠绿的篮子堆满山路，数量不亚于荔枝筐。星夜奔驰送入侯门，哪吝惜用黄金来补偿。湘湖的莼菜出产，卖者环绕三乡。用什么来烹煮呢？三尺长的鲈鱼。芳鲜刚上市，羊酪哪里比得上。镜湖蓄积众多水流，自汉朝以来没有旱灾蝗灾。重重楼阁与曲折栏杆，波光潋滟浮荡湖光。以船代车，小伞遮掩新妆。在浅巷小街间，深夜弹奏丝簧。我年老写下此诗，妄自继承古乐章；可惜没有季札来听，这大国之风浩浩荡荡。
注释
【稽山】：会稽山，在今浙江绍兴。 【浙江】：即钱塘江。 【汤汤】：水势浩大貌。 【勾践】：春秋越王，曾卧薪尝胆灭吴。 【蟹椴】：捕蟹的竹栅。 【鱼梁】：捕鱼的堰。 【陂】：池塘。 【舂碓】：舂米的器具。 【私债逾官仓】：私债超过官仓，指高利贷盛行。 【禹庙】：祭祀大禹的庙宇，在会稽。 【兰亭】：在绍兴，王羲之曾集于此。 【竞渡】：赛龙舟。 【倒社】：全社出动。 【项里】：地名，产杨梅。 【湘湖】：在浙江萧山，产莼菜。 【镜湖】：即鉴湖，在绍兴。 【滀】：蓄积。 【小繖】：小伞。 【丝簧】：弦管乐器。 【季札】：春秋吴公子，闻乐知政。 【大国风泱泱】：指《诗经》国风，气象宏大。
赏析
此诗为陆游晚年所作，描绘绍兴地区的富庶与民俗。主题上，通过稽山、镜湖等自然景观和农桑、渔猎、节庆等人文活动，展现南宋江南的繁荣景象，暗含对故土的深情。艺术手法上，以铺陈排比为主，如“村村作蟹椴，处处起鱼梁”等句，画面感强；同时运用对比（如“私债逾官仓”与丰收景象形成反差）和典故（季札听乐），深化内涵。情感表达上，诗人以“我老述此诗”自谦，实则自豪于家乡风物，末句“大国风泱泱”寄托对国运昌盛的期盼。据推测，此诗作于陆游晚年退居山阴时，诗中“私债逾官仓”暗含对民间疾苦的关切，但整体基调昂扬。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《稽山行》- 陆游 - 诗词大全
《稽山行》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析