蒙恩奉祠桐柏
宋代 · 陆游
作者 古诗词
少年曾缀紫宸班，晚落危途九折艰。罪大初闻收郡印，恩宽俄许领家山。羁鸿但自思烟渚，病骥宁容著帝闲。回首觚棱渺何处，从今常寄梦魂间。
译文
年轻时曾位列朝班，晚年却陷入仕途的艰难险阻。罪大初闻被罢免官职，恩宽忽然允许我管理家山。失群的大雁只思念烟雾笼罩的水洲，病马怎能再被安置在皇帝的马厩。回首朝廷渺远不知何处，从此只能常常寄托于梦魂之间。
注释
【紫宸班】紫宸殿，唐宋皇帝听政之所。紫宸班指朝官行列。 【九折艰】九折坂，在四川邛崃山，山路险阻。比喻仕途艰难。 【收郡印】指被罢免官职。郡印为地方官印。 【领家山】指管理家山，即奉祠桐柏，领祠禄闲职。 【羁鸿】失群的大雁，比喻漂泊之人。 【烟渚】烟雾笼罩的水中小洲。 【病骥】生病的良马，比喻年老多病。 【帝闲】皇帝的马厩。 【觚棱】宫殿屋角上的瓦脊，代指朝廷。
赏析
此诗为陆游晚年奉祠桐柏时所作。诗中回顾了早年仕宦与晚年遭贬的经历，表达了壮志未酬的悲愤与对朝廷的眷恋。首联以“少年”与“晚落”对比，突出人生际遇的落差。颔联“罪大”“恩宽”看似矛盾，实则暗含对朝廷不公的讽刺。颈联以“羁鸿”“病骥”自喻，形象地写出漂泊与衰老的无奈。尾联“回首觚棱”直抒对朝廷的思念，而“寄梦魂间”则透露出报国无门的沉痛。全诗情感深沉，用典贴切，语言凝练，体现了陆游晚期诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《蒙恩奉祠桐柏》- 陆游 - 诗词大全
《蒙恩奉祠桐柏》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析