掩户
宋代 · 陆游
作者 古诗词
蔗浆那解破余酲，一读南华眼自明。香缕映窗凝不散，墨丸入砚细无声。太山蚁垤初何有，佛国魔宫本亦平。此段光明谁障得？旷怀还与老书生。
译文
甘蔗汁怎能解除残余的酒醉？一读《南华经》眼睛自然明亮。香炉的烟缕映照窗纸凝聚不散，墨丸入砚研磨时细微无声。泰山与蚁穴起初有何区别？佛国与魔宫本来也是平等。这一片光明谁能遮蔽呢？开阔的胸怀还属于我这老书生。
注释
【蔗浆】甘蔗汁，古人用以解酒。【酲】酒醉后神志不清的状态。【南华】《南华经》，即《庄子》。【墨丸】古时墨锭，常制成丸状。【太山蚁垤】太山即泰山，蚁垤为蚂蚁穴外的土堆，语出《庄子·齐物论》：“天下莫大于秋豪之末，而太山为小。”【佛国魔宫】佛教语，佛国指净土，魔宫指魔境，二者本无分别，体现平等观。【旷怀】开阔的胸怀。
赏析
此诗写陆游晚年读书悟道的心境。首联以蔗浆解酒反衬读《庄子》之效，突出精神超脱。颔联以香缕、墨丸的静态细节，营造宁静书斋氛围。颈联化用《庄子》齐物思想，表达破除大小、善恶分别的平等观。尾联以“光明”喻指悟道后的澄明心境，“旷怀”呼应老书生身份，体现陆游晚年超然物外、自得其乐的精神境界。全诗语言凝练，哲理与意象交融，风格平淡而深永。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《掩户》- 陆游 - 诗词大全
《掩户》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析