书意

宋代 · 陆游

诗文 古诗词
策蹇若华驷,歠漓如上尊。人皆可尧舜,身自有乾坤。逢客亦共语,无人还闭门。千年道术裂,谁复见全浑?

译文

鞭策着跛足的劣马,却如同驾驭华美的驷马;饮着薄酒,却如同品尝上等美酒。每个人都可以成为尧舜那样的圣人,自身本就拥有自己的天地。遇到客人就一起交谈,无人来访便关上家门。千年以来道术已经分裂,谁还能见到那完整浑成的境界呢?

注释

【策蹇】蹇,跛足,此处指劣马或驴。策蹇即鞭策劣马,喻指骑乘简陋的坐骑。 【华驷】华美的驷马,指高官显贵所乘的车马。 【歠漓】歠,饮;漓,薄酒。歠漓指饮薄酒。 【上尊】上等酒,古代祭祀或赏赐用的美酒。 【尧舜】唐尧和虞舜,古代圣君,常喻指品德高尚的人。 【乾坤】天地,此处指内在的天地,即人的本心或精神世界。 【道术裂】指儒家道术分裂,百家争鸣后学术分化,或指宋代儒学内部的分歧。 【全浑】完整浑成,指道术未分裂时的纯全状态。

赏析

此诗为陆游晚年所作,体现其超然自得的心境。首联以对比手法,写物质条件的简陋与精神感受的丰足,表现安贫乐道之志。颔联化用孟子“人皆可以为尧舜”之语,强调内在心性的圆满自足。颈联写日常交往的随性,闭门独处亦不寂寞,展现淡泊宁静的生活态度。尾联慨叹道术分裂,暗指宋代儒学门派纷争,表达对纯全之道的向往。全诗语言简淡,意蕴深永,以议论入诗而不失形象,体现了陆游晚年融哲理于日常的创作特色。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《书意》- 陆游 - 诗词大全

《书意》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析