梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其四
宋代 · 陆游
作者 古诗词
春残枕籍落花眠，正是周家定鼎年。睡起不知秦汉事，一尊闲醉华阳川。
译文
春末时节，我枕着落花醉卧而眠，这正是周朝定鼎中原的年份。一觉醒来，不知秦汉以来的人事变迁，只独自在华阳川边闲饮一樽美酒。
注释
【春残】：春末时节。【枕籍】：纵横相枕而卧，形容醉卧或随意躺卧。【周家定鼎】：周朝定鼎中原，指周武王灭商建立周朝。定鼎，传说夏禹铸九鼎象征九州，后以定鼎指建立王朝。【睡起不知秦汉事】：用典，暗用《桃花源记》中“不知有汉，无论魏晋”之意，喻避世忘时。【华阳川】：地名，在今陕西华山之南，相传为道教胜地。
赏析
此诗为陆游《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首》其四，借梦境抒怀。首句“春残枕籍落花眠”以落花春残点明时令，营造闲适氛围；次句“正是周家定鼎年”陡然转入历史，以周朝开国喻指国家中兴之机，暗含诗人对收复失地的渴望。后两句“睡起不知秦汉事，一尊闲醉华阳川”化用桃源典故，表面写超然世外，实则反衬现实中的壮志难酬。全诗以梦境为依托，将历史与现实交织，通过“醉眠”与“闲醉”的意象，表达对时局的关切与无奈，风格含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其四》- 陆游 - 诗词大全
《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析