右双鹅
宋代 · 陆游
作者 古诗词
断崖幽洞白云深,缥渺仙槎无古今。飞下一峰相劳苦,却疑天外有知音。
译文
陡峭的山崖和幽深的山洞隐藏在白云深处,隐隐约约的仙人木筏超越了古今时间。一座山峰仿佛从天上飞下来向我问候,我反而怀疑天外是否有知音存在。
注释
【断崖】:陡峭的山崖。【幽洞】:幽深的山洞。【缥渺】:形容隐隐约约、若有若无的样子。【仙槎】:槎,木筏。仙槎指仙人乘坐的木筏,典出晋张华《博物志》中有人乘槎至天河遇织女的故事。【无古今】:超越时间,永恒。【飞下一峰】:指山峰仿佛从天上飞来。【相劳苦】:互相慰劳、问候,此处指诗人与山峰对话。【天外有知音】:天外有理解自己的人。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,【据推测】创作于诗人对现实失望、寄情山水时期。诗中以“断崖幽洞”“白云深”营造出幽深缥缈的仙境氛围,“仙槎无古今”暗含对永恒超脱的向往。后两句运用拟人手法,将山峰拟作飞下相劳苦的友人,而“却疑天外有知音”则流露出诗人现实中的孤独感,渴望在山水之外寻得知音。全诗语言清丽,意境空灵,体现了陆游诗歌中除爱国情怀外的另一面——对自然与隐逸的向往。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《右双鹅》- 陆游 - 诗词大全
《右双鹅》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析