自警
宋代 · 陆游
作者 古诗词
乳烹佛粥遽如许,菜簇春盘行及时。草木欣欣渠得意,乾坤浩浩我何私。怀材所忌多轻用,学道当从不自欺。旦暮置规君勿怪,修身三省自先师。
译文
用乳煮的佛粥竟然已经这样(指时间飞逝),菜蔬簇拥的春盘及时摆上。草木欣欣向荣它们各自得意,天地广阔我有什么私心呢?怀有才能所忌讳的是多被轻易使用,学习道义应当从不欺骗自己开始。早晚提出规劝您不要见怪,修身多次反省来自先师孔子。
注释
【乳烹佛粥】:指用乳煮佛粥,佛粥即腊八粥,佛教习俗,腊月初八以乳、米等煮粥供佛。 【遽如许】:竟然如此,指时间过得快。 【菜簇春盘】:春盘,立春日以蔬菜、果品等装盘,称春盘,取迎新之意。簇,聚集。 【渠】:他,指草木。 【浩浩】:广大无际貌。 【私】:偏私,占有。 【怀材】:怀有才能。 【轻用】:轻易使用,指不慎重。 【学道】:学习道义或修养。 【不自欺】:不欺骗自己,即诚。 【旦暮】:早晚,每日。 【置规】:提出规劝。 【三省】:多次反省,语出《论语·学而》:“吾日三省吾身。” 【先师】:指孔子。
赏析
此诗为陆游晚年自警之作,主题强调修身克己、戒骄戒躁。首联以佛粥、春盘点明时节,暗喻时光易逝,引发警醒。颔联以草木之得意反衬自身无私,体现诗人淡泊胸怀。颈联直抒胸臆,告诫自己才能不可轻用,学道贵在真诚。尾联引用曾子“三省”典故,表明以先师为范,每日自省。艺术上,全诗语言质朴,对仗工整,说理而不枯燥,情感真挚。陆游一生力主抗金,晚年退居山阴,此诗【据推测】作于其闲居时期,反映其内省自励的晚年心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《自警》- 陆游 - 诗词大全
《自警》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析