顷

顷岁从戎南郑屡往来兴凤间暇日追怀旧游有赋

宋代 · 陆游

作者古诗词

昔戍蚕丛北，频行凤集南。烽传戎垒密，驿远客程贪。春尽花犹坼，云低雨半含。种畲多菽粟，蓺木杂松柟。妇汲惟陶器，民居半草庵。风烟迷栈阁，雷霆起湫潭。城郭秦风近，村墟蜀语参。快心逢旷野，刮目望浮岚。考古时兴感，无诗每自惭。嘉陵最堪忆，迎马柳毵毵。

译文

往昔戍守在蜀地北部，频繁往来于凤州之南。烽火传递，军营密集；驿站遥远，客行贪程。春末花朵依然绽放，云层低垂，雨意半含。山地种植许多豆类和谷物，树木间杂着松树和楠木。妇女汲水只用陶器，民居多是草屋。风烟弥漫着栈道，雷霆从深潭中升起。城郭接近秦地风俗，村落参杂蜀地方言。心情畅快时面对旷野，擦亮眼睛远望浮动的山岚。考察古迹时兴起感慨，没有作诗常自感惭愧。嘉陵江最值得回忆，迎马柳条细长飘拂。

注释

【蚕丛北】：蚕丛，传说中古蜀国的开国君主，此处代指蜀地。蚕丛北，指蜀地北部，即南郑（今陕西汉中）一带。【凤集南】：凤集，地名，指凤州（今陕西凤县），南郑在其南。【烽传戎垒密】：烽火台传递军情，军营密集。戎垒，军营。【驿远客程贪】：驿站遥远，客行途中贪赶路程。【花犹坼】：花朵仍然绽放。坼，裂开，指花开。【种畲】：畲，指刀耕火种的田地。种畲，耕种山地。【蓺木】：种植树木。蓺，种植。【栈阁】：栈道，在悬崖峭壁上架设的通道。【湫潭】：深潭。湫，低洼积水处。【秦风】：秦地的风俗。凤州一带靠近秦地。【蜀语】：蜀地方言。【浮岚】：山间浮动的雾气。【嘉陵】：嘉陵江，流经南郑、凤州一带。【柳毵毵】：柳条细长下垂的样子。毵毵，形容毛发或枝条细长。

赏析

此诗为陆游晚年追忆南郑军旅生活之作。诗中通过描绘蜀地北部的自然风光、民俗物产和军旅场景，抒发了对往昔戎马生涯的深切怀念。艺术上，全诗以白描手法为主，语言质朴，意象鲜明，如“春尽花犹坼，云低雨半含”写景细腻，“妇汲惟陶器，民居半草庵”展现民俗真实。尾联“嘉陵最堪忆，迎马柳毵毵”以景结情，含蓄隽永。陆游一生主张抗金，南郑前线是其壮志得以施展之地，故诗中既有对壮阔景色的快意，也有对岁月流逝的感慨。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，约在1200年前后。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品