楚辞所谓桂数见于唐人诗句及图画间今不复见

宋代 · 陆游

作者 古诗词
丹葩绿叶郁团团,消得姮娥种广寒。行尽天涯年八十,至今未遇一枝看。

译文

红色的花朵,绿色的叶子,郁郁葱葱聚成一团,值得嫦娥在广寒宫里种植。我走遍了天涯海角,如今已经八十岁,至今没有遇到一枝桂花来欣赏。

注释

【丹葩绿叶】:红花绿叶。丹,红色。葩,花。 【郁团团】:形容花叶茂盛,聚集成团。 【消得】:值得,能够。 【姮娥】:即嫦娥,神话中月宫仙女。 【种广寒】:在广寒宫(月宫)种植。 【行尽天涯】:走遍天涯海角。 【年八十】:陆游享年85岁,此诗作于晚年,约80岁时。 【一枝看】:看到一枝桂花。

赏析

此诗借咏桂抒发人生遗憾。首句描绘桂花之美,次句以嫦娥种桂的典故,极言桂之珍贵。后两句转折,诗人行遍天涯、年届八十,却从未见过真正的桂花,暗含对理想事物求而不得的怅惘。陆游一生志在恢复中原,晚年壮志未酬,诗中“未遇一枝看”或隐喻其政治理想的落空。艺术上,前两句虚写,后两句实写,虚实相生,情感深沉。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《楚辞所谓桂数见于唐人诗句及图画间今不复见》- 陆游 - 诗词大全

《楚辞所谓桂数见于唐人诗句及图画间今不复见》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析