涉

涉白马渡慨然有怀

宋代 · 陆游

作者古诗词

我马顾影嘶，忽涉白马津。虽非黄河上，抚事犹悲辛。太行之下吹虏尘，燕南赵北空无人。袁曹百战相持处，犬羊堂堂自来去。

译文

我的马顾影嘶鸣，忽然渡过白马津。虽然不是黄河之上，但抚今追昔仍感悲辛。太行山下金兵扬尘，燕南赵北空无一人。袁绍曹操百战相持之地，金兵大模大样地来来去去。

注释

【白马津】：古渡口名，在今河南滑县东北，古黄河渡口，历史上为军事要地。【太行】：太行山，位于今山西与河北交界处。【吹虏尘】：指金兵入侵，虏尘喻敌军气焰。【燕南赵北】：泛指河北中部地区，战国时燕国南部、赵国北部。【袁曹百战】：指东汉末袁绍与曹操在官渡（今河南中牟）一带的争战，白马津为官渡之战前哨。【犬羊】：对金兵的蔑称。【堂堂】：形容阵容盛大，含贬义。

赏析

此诗为陆游途经白马津时所作，借古讽今，抒发对南宋朝廷苟安、中原沦陷的悲愤。首联以马嘶起兴，暗喻诗人内心的激荡；颔联点明地点非黄河，却同样引发历史悲慨，手法含蓄；颈联描绘金兵肆虐、中原荒芜的惨状，对比鲜明；尾联以袁曹争战与金兵横行对照，讽刺南宋无人抗敌。全诗语言简劲，情感沉郁，体现了陆游一贯的爱国情怀。据推测，此诗作于乾道年间（1165-1173）陆游入蜀或南郑幕府时期，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品