溪行

宋代 · 陆游

作者 古诗词
疏钟度莽苍,远火耿微茫。岁暮水归壑,夜寒天𫕥霜。人生一虫臂,世路几羊肠?老大忘绳检,狂歌尽意长。

译文

稀疏的钟声在苍茫的原野上回荡,远处的灯火微弱地闪烁。年末时节,水流归入深谷,夜晚寒冷,天空降下寒霜。人生就像一只虫臂般渺小,世间的道路又有多少像羊肠一样曲折?年老之后不再受礼法约束,纵情高歌,尽情抒发心中的豪情。

注释

【疏钟】:稀疏的钟声。【莽苍】:原野苍茫无际。【远火】:远处的灯火。【耿微茫】:微弱地闪烁。【岁暮】:年末。【水归壑】:水流归入山谷,指冬季水落。【天𫕥霜】:天降霜。𫕥,同“陨”,降落。【虫臂】:比喻微小的事物,典出《庄子·大宗师》:“以汝为虫臂乎?”【世路】:人生道路。【羊肠】:形容曲折险峻的小路。【老大】:年老。【忘绳检】:不拘礼法。绳检,约束。【狂歌】:纵情高歌。

赏析

此诗描写冬日溪行所见之景,抒发人生感慨。首联以“疏钟”“远火”点染出苍茫寂寥的意境,颔联“岁暮”“夜寒”进一步烘托凄清氛围。颈联化用《庄子》典故,以“虫臂”喻人生渺小,“羊肠”喻世路艰险,表达对生命短暂与世事艰难的深刻体悟。尾联“忘绳检”“狂歌”则展现出诗人晚年放达不羁、超脱礼法的态度。全诗情景交融,语言凝练,体现了陆游后期诗歌中常见的苍劲与旷达。据推测,此诗可能作于陆游晚年闲居山阴时期。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《溪行》- 陆游 - 诗词大全

《溪行》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析