双柏
宋代 · 陆游
作者 古诗词
双柏屹相向,刚严如巨人。龙吟风雨夕,山立雪霜晨。阅世易成古,刳心不复春。扶颠要力量,岁晚莫全身。
译文
两棵柏树相对屹立,刚强威严如同巨人。在风雨之夜发出龙吟般的声音,在雪霜之晨如山般挺立。经历世事容易变得古老,剖开树心后不再有春天。要扶持颠危需要力量,到了晚年难以保全自身。
注释
【双柏】:两棵柏树。 【屹相向】:相对而立,屹立不动。 【刚严】:刚强威严。 【龙吟】:形容风吹柏树的声音如龙吟。 【山立】:如山般屹立。 【阅世】:经历世事。 【刳心】:剖心,此处指柏树被剖开树心,比喻遭受摧残。 【扶颠】:扶持颠危,指挽救危局。 【岁晚】:晚年。 【莫全身】:不能保全自身。
赏析
此诗咏双柏,借物喻人。前四句描绘双柏的刚毅形象,后四句抒发感慨。陆游一生力主抗金,却屡遭贬谪,晚年壮志未酬。诗中“阅世易成古,刳心不复春”暗喻自己历经沧桑、心受摧残;“扶颠要力量,岁晚莫全身”则表达对国事的忧虑和自身衰老的无奈。全诗以柏喻人,托物言志,风格刚健沉郁。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《双柏》- 陆游 - 诗词大全
《双柏》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析