宇文子友闻予有西郊寻梅诗以诗借观次其韵
宋代 · 陆游
作者 古诗词
拾遗遗迹付缁郎,槁叶凝尘欲满堂。已恨樽罍孤胜践,更堪风雨病幽芳。兰荪千古有同调,蜂蝶一春空自忙。马上得诗归绝叹,故园三径久成荒。
译文
杜甫的遗迹交付给了僧侣,枯叶积尘几乎堆满堂屋。已经遗憾未能携酒尽情游览,更何况风雨摧残了幽雅的梅花。兰荪这些香草千古以来有同调之人,蜂蝶整个春天白白忙碌。马上吟成诗归来后深深叹息,故乡的园中小路早已荒芜。
注释
【拾遗遗迹】指杜甫曾居住的草堂遗址。杜甫曾任左拾遗,故称。 【缁郎】僧侣,因僧衣缁色。 【樽罍】酒器,代指饮酒。 【胜践】胜游,美好的游览。 【幽芳】指梅花。 【兰荪】香草,喻高洁之士。 【同调】志趣相投。 【三径】指归隐后的田园。典出蒋诩隐居,开三径。
赏析
此诗借寻梅而感怀,表达了对杜甫遗迹荒废的惋惜、对自身漂泊的感慨以及对故园荒芜的思念。首联以“拾遗遗迹”起兴,点明杜甫草堂已无人管理,荒凉破败。颔联“已恨”“更堪”递进,写出未能畅游的遗憾和风雨摧花的无奈。颈联以兰荪自喻,感叹知音稀少,而蜂蝶空忙则暗讽世俗之徒。尾联“故园三径久成荒”直抒胸臆,流露出归隐不得的惆怅。全诗用典贴切,情感深沉,体现了陆游晚年忧国思乡的复杂心境。【据推测】此诗作于陆游闲居山阴时,借寻梅抒发壮志未酬之慨。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《宇文子友闻予有西郊寻梅诗以诗借观次其韵》- 陆游 - 诗词大全
《宇文子友闻予有西郊寻梅诗以诗借观次其韵》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析