戏咏闲适
宋代 · 陆游
作者 古诗词
暮秋风雨暗江津，不下书堂已过旬。鹦鹉笼寒晨自诉，狸奴毡暖夜相亲。典衣旋买修琴料，叩户时闻请药人。说与乡邻当贺我，死前长作自由身。
译文
晚秋的风雨使江边渡口昏暗不明，我已经十多天没有离开书房。鹦鹉因笼中寒冷，清晨自行鸣叫诉苦；猫儿在温暖的毛毡上，夜里与我亲近。典当衣物换来修理琴的材料，时常听到敲门求药的人。告诉乡邻们应当为我祝贺，我在死前长久地做个自由自在的人。
注释
【暮秋】：晚秋，农历九月。【暗江津】：使江边渡口昏暗不明。【不下书堂已过旬】：连续十多天没有离开书房。旬，十天。【鹦鹉笼寒晨自诉】：鹦鹉因笼中寒冷，清晨自行鸣叫，仿佛在诉苦。【狸奴】：猫的别称。【毡暖】：毛毡温暖。【典衣】：典当衣物。【修琴料】：修理琴的材料。【叩户】：敲门。【请药人】：求药的人。【说与乡邻当贺我】：告诉乡邻应当为我祝贺。【死前长作自由身】：在死前一直做个自由自在的人。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作，通过描绘深秋时节闭门书斋的生活细节，表达了诗人对自由闲适生活的珍视与满足。首联以“暮秋风雨”渲染环境，烘托出书斋的宁静与与世隔绝。颔联以鹦鹉、狸奴的日常活动，生动展现书斋的温馨与生机。颈联通过“典衣修琴”“叩户请药”等细节，反映诗人清贫而雅致的生活状态。尾联直抒胸臆，以“死前长作自由身”点明主题，体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的豁达心境。全诗语言质朴，情感真挚，于平淡中见深意。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《戏咏闲适》- 陆游 - 诗词大全
《戏咏闲适》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析