赠

赠持钵道人

宋代 · 陆游

作者古诗词

青铁作小冠，白纻缝短褐，右扶九节杖，左执七缀钵，何尝有定止，到处可生活。惟有烈士心，白刃不能夺。相逢一笑粲，滞思得披豁。挥袂去若飞，跂望已天末。

译文

戴着青铁制成的小冠，穿着白苎布缝的短衣，右手拄着九节竹杖，左手拿着七缀的钵盂。哪里有什么固定的居所，到处都可以生活。只有烈士的坚贞之心，锋利的刀剑也不能改变。相逢时一笑灿然，郁结的思绪得以开解。挥袖离去如飞一般，踮脚远望已在天边。

注释

【青铁】：青色的铁，指铁冠。【白纻】：白色的苎麻布。【短褐】：粗布短衣。【九节杖】：九节竹杖，传说中仙人或隐士所用。【七缀钵】：缀满补丁的钵盂，僧人乞食之器。【烈士】：有节操、有壮志的人。【白刃】：锋利的刀剑。【夺】：改变，动摇。【滞思】：郁结的思绪。【披豁】：开解，豁然开朗。【跂望】：踮起脚尖远望。【天末】：天边。

赏析

此诗描绘了一位持钵道人的形象，实为诗人自我写照或寄托。诗中“青铁冠”、“白纻褐”、“九节杖”、“七缀钵”等意象，勾勒出清贫而超脱的隐者风范。后四句直抒胸臆，“烈士心”与“白刃不能夺”彰显了诗人坚贞不屈的品格，与陆游一生抗金报国、矢志不渝的精神相契合。末句“挥袂去若飞，跂望已天末”以飘逸之笔写离别，余韵悠长。全诗语言简练，形象鲜明，情感豪迈中见洒脱。【据推测】此诗可能作于陆游晚年闲居时期，借道人形象表达其虽遭挫折而志节不改的情怀。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品