昼坐
宋代 · 陆游
作者 古诗词
早春风雨暗江干，羔酒狐裘不敌寒。输与蒲龛深袖手，一炉真火养金丹。
译文
早春时节，风雨交加，江岸昏暗，穿着羔羊皮衣、喝着美酒也抵挡不住寒冷。不如那坐在蒲团佛龛前深藏双手的人，一炉真火正在养护着金丹。
注释
【早春风雨暗江干】江干：江边，江岸。 【羔酒狐裘不敌寒】羔酒：羔羊美酒；狐裘：狐皮大衣。不敌：抵挡不住。 【输与蒲龛深袖手】输与：不如，比不上；蒲龛：蒲团和佛龛，指僧侣或隐士的坐禅处；深袖手：深深地将手缩在袖中，形容安闲不动。 【一炉真火养金丹】真火：道教炼丹之火，亦指内丹修炼的元气；金丹：道教修炼的丹药，此处喻指内在修为。
赏析
此诗通过对比世俗的御寒方式与隐士的修炼，表达了诗人对超脱尘世、追求内在修养的向往。前两句写早春严寒，即使羔酒狐裘也难以抵御，暗示物质享受的有限；后两句以“输与”转折，突出蒲龛中深袖手者的从容，以“真火养金丹”象征内在精神的力量。陆游晚年多涉佛道思想，此诗【据推测】作于其闲居山阴时期，反映了诗人对人生境界的思考。艺术上运用对比手法，语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《昼坐》- 陆游 - 诗词大全
《昼坐》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析